Итальянско-русский экономический словарь - obbligazione

1) обязательство

2) долг, задолженность

3) облигация, бонд

•

obbligazione ad alto rischio — бросовая/мусорная облигация

obbligazione di primo/secondo grado — облигация, обеспеченная первой/второй закладной

obbligazione irredimibile — бессрочная/вечная облигация

obbligazione nominativa — именная/зарегистрированная облигация

obbligazione redimibile/riscattabile — облигация с правом досрочного погашения

obbligazione scuponata/senza cedola — бескупонная облигация, облигация с нулевым купоном

obbligazione spazzatura — "мусорная"/"бросовая" облигация

obbligazione a interesse fissoobbligaziona partecipazioneobbligazione a tasso seccoobbligazione a tasso variabileobbligazione a termineobbligazione a vistaobbligazione accessoriaobbligazione al portatoreobbligazione alla pariobbligazione cambiariaobbligazione chirografariaobbligazione contrattualeobbligazione convertibileobbligazione cuponataobbligazione di avariaobbligazione di garanziaobbligazione di riorganizzazioneobbligazione di società di capitaliobbligazione direttaobbligazione estrattaobbligazione fiscaleobbligazione fondiariaobbligazione garantitaobbligazione garantita da ipoteca generaleobbligazione indicizzataobbligazione indirettaobbligazione industrialeobbligazione in moraobbligazione in scadenzaobbligazione in solidoobbligazione in valutaobbligazione ipotecariaobbligazione legaleobbligazione municipaleobbligazione non convertibileobbligazione non garantitaobbligazione ordinariaobbligazione passivaobbligazione pecuniariaobbligazione postergataobbligazione scadutaobbligazione societariaobbligazione sopra la pariobbligazione sorteggiataobbligazione sotto la pariobbligazioni ad alto rischioobbligazioni con scadenza periodicaobbligazioni di conto correnteobbligazioni statalimini obbligazionecontrarre obbligazioniemettere obbligazionifar fronte alle obbligazionirimborsare obbligazioni